Obchod na Korze - Elenco

Ida Kaminska nasceu em 18 de setembro de 1899 na cidade de Odessa, Rússia (hoje, após as divisões políticas, atual Ucrânia). Iniciou a carreira de atriz no teatro ainda muito jovem, aos cinco anos de idade; e aos treze anos fez a sua estreia nas telas do cinema no filme Mirele Efros ao lado de sua mãe, a atriz Esther Rachel Kaminska. No ano seguinte, em 1913 participou do curta metragem Gots Shtrof. Três anos mais tarde compôs o elenco do filme Zayn vaybs man. Sua filmografia não abrange muitos títulos, voltaria as telas somente oito anos mais tarde no filme  Tkies khaf, seguido por  On a heym e Ulica Graniczna, respectivamente 1939 e 1948. Após essa última participação, ficou afastada por um longo período, voltando a atuar somente em 1965 aos 66 anos de idade naquele que seria considerado sua melhor performance, rendendo-lhe a indicação ao Oscar e ao Globo de Ouro pela personagem Rozalia Lautmannová no filme Obchod na Korze (A Pequena Loja da Rua Principal). O filme lhe atribuiu os prêmios no Festival de Cannes e New York Film Critics Circle Awards. Em 1967 particpou da série de TV Czarna Sukniaqu e encerrou a carreira artística em 1970 com a personagem Fanny Mishkn no filme The Angel Levine, novamente sob a direção de Ján Kadár. Vítima de sérios problemas cardiovasculares, faleceu em 2 de maio de 1980, aos 80 anos de idade.

Nascido em 14 de novembro de 1906, em Trnava/Eslováquia, Martin Guttman (Gregor) foi um proeminente ator eslovaco que fez parte da própria fundação do teatro profissional na Eslováquia. Graduado em tecnologia, trabalhou como torneiro até 1931 quando decidiu entrar para a Academia de Música e Drama na cidade de Bratislava. Logo no início da carreira demonstrou enorme talento para papeis cômicos. Entre 1932 e 1940 tornou-se membro da SND (Teatro Nacional da Eslováquia), neste último ano conheceu a jovem Magda, que dois anos mais tarde, tornar-se-ia sua esposa. De origem judaica, Martin e a esposa foram presos várias vezes pelo Regime Nazista. Porém, devido a sua popularidade, sempre eram soltos em seguida. Entretanto, em setembro de 1944 foram conduzidos a quatro campos de concentração, entre eles Auschwitz; e somente no ano seguinte com o término da Guerra, voltaram a se reencontrar. Com o fim da Segunda Guerra Mundial , retomou seus trabalhos no teatro eslovaco, voltando a compôr o quadro de membros da SND entre 1948 e 1952 tornando-se diretor entre 1967 e 1970. Em 1952, fez sua estreia nas telas do cinema eslovaco no filme Mladé srdcia, a este seguiram-se  Statocný zlodej (1958), Jánosík (1963), Ivanov (1964), Archimedov zákon (1964) e  Das Haus in der Karpfengasse (Alemanha/1965). Neste mesmo ano, após o término das gravações, retornou a Eslováquia onde sob a direção de Ján Kadár, compôs brilhantemente o elenco de Obchod na Korze (A Pequena Loja da Rua Principal) com o personagem judeu Jozef Katz. Encerrou sua carreira em 1973 no filme Ocovske pastorale. Faleceu no dia 29 de junho de 1982, aos 75 anos de idade na Bratislava.

Outros atores: Frantisek Zvarík, Hana Slivková, Martin Holly Sr., Elena Pappová-Zvaríková, Adam Matejka, Frantisek Papp, Gita Misurová, Eugen Senaj, Lujza Grossová, J. Mittelmann, Mikuláš Ladzinský, Alojz Kramar e Tibor Vadas.